When you come on-line you can say:

(_____Si'ezre') itl'anh.

This is (name).

Greetings:

Ade’.	Hello
Gogide’.	Here I am.?
Ndadz dengit’a?	How are you?
Xe{edz dist’a.	I’m fine.
Some answers. If you have a different answer, ask for it.
Siyi{ xidija{.	I’m busy.
Xughenatlnix.	I’m tired.
Ngidenax, iy?	How about you?
Ndagh dhedo?	Where are you?
“…dhisdo.”	I’m… (wherever).
Qay xichux	Anchorage.
	Holy Cross

Ngide chenh. or Ngidedig.	Your turn. Now you.
Ngi’egh ndadz dixet’a?	How’s the weather?
I{ yoth.	It’s snowing.
I{ chonh.	It’s raining.
Q’uth xelanh.	It’s cloudy.
No’oy vits’i xedhi\.	The sun is hot.
Xigide’on’.	It’s sunny.
Yo yan’ xelanh.	It’s clear. (Sky only there is.)
122 students ask also:
Dran ndadz dangit’an’?	What did you do today?
Gilegiq gho q’odhisinek.	I worked on papers.
Q’odhisinek.	I worked.
Gidina{dikdi nidhiso.	I went to school.
Q’ongiditlq’on’.	I sewed.
Getiy q’odhisinek.	I worked a lot.
Gilegik gileg gho q’odhisinek.	I worked on a song book.
Gidina{dikdi ghisdo.	I was at school.

Q’iydong ndadz dixighet'a?	What was the weather yesterday?
Yi{ ghon dini{ chenh	Half snow and rain.
I{ yoth inisdhinh.	I think it will snow.

Go deg che yixudz.	Same around here.

Venhdida’ ditete{?	What will you do tomorrow?
Gilegik gho q’otasinek.	I will work on papers.
Gidina{dikdi q’otasinek.	I will work at school.

Introduce yourself. Ask for pronunciations from speakers.
Ndadz ngi’ezre’?	What’s your name?
______________ si’ezre’.	My name is ________________.
Deg Hit’an itl’anh.	I am Deg Hit’an.
Engan hit’an itl’anh.	I am a person from outside.
Deloy Chet xist’anh.	I am from Holy Cross.
{eggijitno’ xist’anh.	I am from Shageluk.
Gitr’ingithchagg xist’anh.	I am from Anvik.
Nits’ini’an ghun’ xist’anh.	I am from New Bonasilla.
Deloy Ges xist’anh.	I am from Anvik. “Simple Hill” deloy “hill”, ges “simple”
Canada nasyonh.	I grew up in Canada.
Xeyeghelinghdi xit’anh.	I am from Holikachuk (Grayling).
Singonh __________vi’ezre’.	My mother’s name is_______.
_____xit’anh.	She is from_______.
Sito’ _____________vi’ezre’.	My father’s name is________.
_______ xit’anh.	He is from______.
Sitsiy __________ vi’ezre’.	My grandfather’s name is____.
_______ xit’anh. OR _____xighela’.	S/he is from_______. Or Used to be from________.
Sitse___________ vi’ezre’.	My grandmother’s name is___.
_______ xit’anh. OR _____xighela’.	S/he is from_______. Or Used to be from________.
Qay xichux xididltthe.	They live in Anchorage.
_____xits’in’ niso.	I came from______.

Gileg songs

Q’at gileg	Pizza song
Tl’itay t’its chux viq’idz ni{tux xelyoy q’at.	Bread flat big on it mixture put I want. (I’m hungry for? pizza.)

Yith q’idz q’o’idighol gileg	Snow machine song (2 beats on the long vowels [a,o,e] and one beat on the short vowels [i,u].)
Siyotr’a’ (sittha’) yi{ yith q’idz q’o’idighol	With my daughter by snowmachine
dinayi{ q’otidigho{.	With us it’s going.

Dineg Gileg	Moose Song (2 beats on the long vowels [a,o,e] and one beat on the short vowels [i,u].)
Deloy Chet	Holy Cross
sigida{tidl yi{	with my gun
dineg oqo	for moose
siyozr yi{ gits’i’in q’otr’ithidatl.	with my son we walked around.

Closings:

Venhdida’ ninge nagi’e{.	See you tomorrow.
Ninge nagi’e{.	See you.
Yuxini’e nagi’e{.	See you guys.
Agide sroghidz.	That’s good. (Something you’ve done.)
Ntuxda’ che ninge nagi’e{.	See you later.
Gil dodo iy.	That’s enough.
Dixudz inuxdatl.	It’s good you came. (Thank you for coming.)
Ixudzan.	Good-bye.
Goxeyan’ xelanh ts’ixe’at	There’ll be another time, see you (not only now)
Agide yixudz.	That’s all.